朗译分享English For Us
朗译分享 | 中国折叠屏手机市场连续4年同比增速超100%
国际数据公司（IDC）发布的报告显示，2023年全年，中国折叠屏手机市场出货量约700.7万台，同比增长114.5%。自2019年首款产品上市以来，中国折叠屏手机市场连续4年同比增速超过100%。
朗译分享 | 高昂生活成本危害美国家庭心理健康
一项最新调查显示，高昂的生活成本正在影响美国家庭的心理健康。高通胀、经济萧条以及缩水式通胀使得许多民众感到担忧和焦虑。尽管消费者试图通过储蓄和建立个人金融储备来应对物价上涨，但生活压力依然沉重。调查显示，超半数受访者对未来感到担忧。
朗译分享 | 多家外资行持续看好中国债券市场
国家外汇管理局数据显示，去年9月至12月外资连续净增持境内债券累计逾600亿美元，显示更多外资配置人民币资产。多位外资金融机构人士表示，随着中国经济持续恢复向好，中国债券市场的开放力度不断加大，将继续看好中国债券市场。
朗译分享 | 春节假期全国民航旅客运输量创历史新高
中国民航局披露的最新数据显示，今年春节8天，全国民航累计运输旅客1799.2万人次，日均运输旅客224.9万人次，创历史新高。
朗译分享 | 春节假期8天全国国内旅游出游4.74亿人次
得益于人们日益强烈的出游意愿、充足的市场供应和良好的旅游政策，春节假日期间的旅游人数和旅游相关收入均创历史新高。文化和旅游部最新数据显示，春节假期8天全国国内旅游出游4.74亿人次，同比增长34.3%，按可比口径较2019年同期增长19.0%。
朗译分享 | 日本研发出世界首颗木制卫星
随着太空中的卫星越来越多，太空污染已经成为不可忽视的问题。为此，日本科学家研发出了世界首颗木制卫星，这种卫星在完成任务重新进入大气层燃烧时，只会产生一点可生物降解的灰。
朗译分享 | 我国将推动消费转向持续扩大
商务部表示，今年将以“消费促进年”为主线，继续组织系列消费促进活动，出台针对性强的政策措施，激发有潜能的消费；同时不断优化消费环境，推动消费从疫后恢复转向持续扩大，为推动经济回升向好作出积极贡献。
朗译分享 | 中央一号文件将助力农民增收
聚焦“三农”工作的2024年中央一号文件日前发布。今年的中央一号文件强调，要落实防止返贫监测帮扶机制，持续加强产业和就业帮扶，加大对重点地区帮扶支持力度。
朗译分享 | IMF总裁表示全球经济向好与风险并存
国际货币基金组织（IMF）总裁格奥尔基耶娃1日表示，尽管IMF上调了全球经济增长预期，但需谨慎应对各种风险，乌克兰危机和巴以冲突仍在继续，地缘政治局势给全球经济前景带来不确定性。
朗译分享 | 2023年我国服务进出口总额同比增长10%
据商务部介绍，2023年，我国服务贸易稳中有增，规模创历史新高。全年服务进出口总额65754.3亿元，同比增长10%。