朗译分享English For Us

喜迎新年 | 朗译外语祝您:福虎生旺,喜气盈门!
在2022年春节长假到来之际,感谢大家对朗译外语一如既往的支持与关注,在此向您致以节日的问候,祝您虎年新春大吉,生意兴隆,喜乐平安,福气盈门! ------朗译外语

朗译分享 | 今日小年
小年,通常指扫尘、祭灶的日子,被视为“忙年”的开始。由于南北各地风俗不同,被称为“小年”的日子也不尽相同。民间传统上的小年(扫尘、祭灶日)是腊月二十四,南方大部分地区,仍然保持着腊月二十四过小年的传统。

朗译分享 | 预防境外物品“物传人”
The first individuals in Beijing and Shenzhen infected with the Omicron variant of COVID-19 both had contact with parcels from North America, health authorities from the two cities said on Monday. 北京和深圳两地卫生部门17日表示,两地的首例奥密克戎本土确诊病例都接触过来自北美的包裹。

朗译分享 | 与鸟相关的英语习语
A home bird Somebody who prefers to spend his social and free time at home 恋家的人,喜欢呆在家里的人 I'm a home bird. I'm not one for a big social whirl. 我喜欢呆在家里,不喜欢忙于社交应酬。


朗译分享 | 双语名人名言
“In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.” – Robert Frost “我对生活的感悟可以用这七个字来概括:一切都会过去的。”——罗伯特·弗罗斯特