朗译分享 | 双语名人名言
时间:2021-12-22 23:08:00发布者:朗译外语


Good times



“In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on.” – Robert Frost  “我对生活的感悟可以用这七个字来概括:一切都会过去的。”——罗伯特·弗罗斯特


“Life is 10 percent what you make it, and 90 percent how you take it.” – Irving Berlin “生活的百分之10在于你如何塑造它,有百分之90在于你如何对待它。”——欧文·柏林


“Good friends, good books, and a sleepy conscience: this is the ideal life.” – Mark Twain   “拥有好朋友,好的书籍和一颗宁静的心,就是理想的生活。”——马克·吐温

“You only live once, but if you do it right, once is enough.” – Mae West  你只活一次,但如果你做了你想做的事,一次就已足够。”——梅·韦斯特


“Instead of wondering when your next vacation is, maybe you should set up a life you don’t need to escape from.” – Seth Godin 与其期盼着你的下一个假期什么时候来临,不如开始一种你不需逃避的生活。”——塞思·戈丁


Life consists not in holding good cards, but in playing well those you hold. 生活不在于握一手好牌,而是把手里的牌打好。——J. Billings 比林斯


 A foul morn may turn to a fair day. 阴霾的早晨能变成晴朗的白天。


 God gives the milk, but not the pail. 上帝赐牛奶,桶要自己买。


Accept what was and what is, and you'll have more positive energy to persue what will be. 接受过去和现在的模样,才会有能量去追求自己的未来。

1.jpg

Copyright© LANGUE Co, Ltd. All Rights Reserved. 技术支持:西安网源科技 备案号:陕ICP备15014751号-2