朗译分享English For Us
朗译分享 | 在国外打车你都不跟司机说“by meter”？
在国外怎么打电话叫车？ 很多人在国外还是招手叫车，其实不用这么麻烦的，国外跟国内一样，也有taxi预订服务的，招手拦车太麻烦了，还是电话叫车吧！
朗译分享 | 与天气相关习语解析
与天气相关习语解析 1.A Cold Day in July (Something that) will never happen 不太可能发生或永远不会成功的事情（在北半球，7月天气通常炎热，很难有寒冷天气）朗译分享 | 与天气相关习语解析
与天气相关习语解析 1.A Cold Day in July (Something that) will never happen 不太可能发生或永远不会成功的事情（在北半球，7月天气通常炎热，很难有寒冷天气）
地道英语 | As busy as a beaver
表达 “as busy as a beaver（像海狸一样忙碌）” 用来比喻 “人们十分勤劳，工作非常努力，忙得不可开交”。
双语阅读 | 孤独已成为美国的一大“流行病”！
A new report finds many Americans are lonely, and younger adults appear to be the hardest hit. 一项最新调查发现，很多美国人感到孤独，其中年轻人是最孤独的群体。
地道英语 | Break into a market
表达 “break into a (new) market” 或 “break into the (new) market” 指 “一家公司或个人打入一个市场”，通常通过开辟新的业务领域或进入新国家或地点来 “打入新市场”
地道英语 | Eat your heart out
看到“eat your heart out”，大家的第一反应难道是“吃掉你的心”？是不是觉得格格不入呢？一起来学一学这个俚语的真正含义吧~
朗译分享 | 地道英语： Bring to the table
"Bring something to the table（把某样东西端上台面）” 的意思是 “提出一些有益于他人或激发讨论的建议，或提供有助于他人的特殊技能”，常在商务语境中使用。
地道英语 | Sneak peek
搭配 “sneak peek” 的意思是 “偷偷地快速看一眼” 或 “在正式展示给其他人前看某样东西”，如电影或电视剧。“Sneak peek” 常与动词 “have” 和介词 “of” 搭配使用，即 “have a sneak peek of something”。
地道英语 | Be the luck of the draw
表达 “be the luck of the draw” 的意思是 “听天由命，全靠运气”。它用来描述 “无法控制结果，因此结局如何完全取决于运气的情况”。这个表达有时也可以说成 “be down to the luck of the draw”，意思相同。