朗译分享English For Us
朗译分享 | 更多海外学子进军国内求职市场
The spring breeze brings another job hunting season in China, as well as more job hunters freshly graduated from overseas universities.朗译外语 | 投资中国是跨国企业的上佳之选
As a leading destination for international capital, China saw a 20.7 percent increase in newly established foreign-funded firms in the first quarter of the year, and foreign direct investment (FDI) in the country remained at a high level, coming in at 301.67 billion yuan (42.46 billion U.S. dollars).朗译外语 | 商业航天产业
China's commercial space industry has entered a new stage, according to the China National Space Administration.朗译外语 | 美通胀高企冲击普通民众生活
In the wake of the surge in inflation seen in recent years, the economic landscape in the US is undergoing a seismic shift, one marked by escalating prices and dwindling purchasing power for millions of Americans.朗译外语 | “五一”出行预订火热
China's tourism sector is seeing another booking frenzy ahead of the five-day May Day holiday, with long-haul domestic trips and outbound tours being particularly sought by visitors, industry players said.朗译分享 | 中国进出口商品交易会
The 135th session of the China Import and Export Fair, also known as the Canton Fair, opened on April 15 in Guangzhou, capital of south China's Guangdong Province.朗译分享 | 联合国报告揭示孕产妇死亡率种族差异
The report places them in a group of just 19 countries around the world which are “estimated to have a higher maternal mortality ratio (the number of maternal deaths per 100,000 live births) in 2020 than in 1990.”朗译外语 | 多国专家驳斥“中国产能过剩论”
The so-called "China overcapacity" narrative has been employed by certain Western countries, primarily the United States, as a political tool to tarnish and suppress the Chinese economy, the observers said.朗译外语 | 2024全球独角兽榜出炉 中国位居第二
Led mainly by artificial intelligence, semiconductors and new energy, China developed 56 new unicorns in 2023, following the United States' 70 such firms, according to a global unicorn index released on Tuesday.朗译外语 | 美国通胀超预期反弹加大欧美政策分歧
Recent US Department of Labor data show that the consumer price index in the United States rose 3.5 percent year-on-year in March, up 0.3 percentage points from the growth in February, and the core CPI rose 3.8 percent year-on-year and 0.4 percent month-on-month, both exceeding expectations for three consecutive months.