表达 “heavy lifting” 除了可以指 “搬运重物” 以外，还可以指 “工作中最主要的方面” 或 “任务中最困难的部分”。My oven is broken, so my microwave is having to do all the heavy lifting at the moment. 我的烤箱坏了，所以我的微波炉现在不得不肩负重担。
My dad is quite ill, but my sister lives far away. So, I'm doing the heavy lifting at the moment. 我爸爸病得很重，但我妹妹住在很远的地方。所以，我现在挑起了照顾爸爸的大梁。
